Is Mail2Voice an appropriate tool to communicate with administrations?

Certainly not. Mail2Voice does not allow the formalism necessary for this type of exchange.
Assistance is still needed.

fred curieux